top of page
Office Hall

日仏における
行政・法務サポート

日本での各種許認可申請および国際案件に伴う行政手続に対応しています。
フランス要素を含む相続・資産確認業務もお任せください。

LPA行政書士法人について

石川 美奈リユーシイ

LPA行政書士法人は、社員である石川 美奈リユーシイが代表を務める行政書士法人です。

石川はフランス法弁護士資格を有し、国際案件に精通した行政書士として、日仏間を中心とするクロスボーダー案件に多数携わってきました。制度・言語・実務慣行の違いを踏まえた実践的なサポートを提供しています。

当法人では、日本語・英語・フランス語での対応が可能です。海外関係者との調整を含む案件においても、窓口を一本化し、分かりやすい説明と丁寧な進行管理のもと、円滑な手続を実現します。

また、LPA外国法事務弁護士法人、LPA法律事務所、LPA司法書士事務所と連携し、ワンストップで幅広いニーズにお応えできる体制を整えています。

Practice Areas

BUSINESS LICENSES AND REGULATORY APPLICATIONS

We assist companies with license, registration, notification and approval procedures required to operate regulated businesses in Japan.

Our support covers a wide range of business activities, including construction business licensing, travel agency registration, secondhand dealer licensing, bidding qualification, pharmaceutical and medical-device related procedures, FEFTA procedures and other sector-specific regulatory filings.

We also assist companies with public tender qualification and related administrative steps before participating in Japanese public procurement procedures.

DOCUMENT PROCUREMENT

We assist with the procurement of official documents in Japan and France.

Our services include corporate registry documents, real estate registry documents, certificates, extracts and other administrative documents required for corporate, inheritance, litigation, banking or cross-border procedures.

Where needed, we can also assist with translation, certification and affidavit-related arrangements.

INHERITANCE ASSISTANCE

We assist families and heirs with inheritance procedures involving Japan and France.

Our services include heir identification, collection of family registry documents, preparation of inheritance division agreements, bank account and insurance procedures, real estate inheritance procedures, and coordination with notaries, lawyers, banks and other professionals where required.

We also assist with succession planning, including wills and cross-border estate planning support.

Man Reading the Newspaper
Modern Architecture

お問い合わせ

bottom of page